INDISCRÉTION : Léa réalise une opération très risquée !
Dans les prochains jours, en faisant de la conduite accompagnée avec Mirta, Thérèse va percuter un autre véhicule qui arrivera à toute vitesse face au sien. Le conducteur, Hugo, va se retrouver à l'hôpital.
Il va devoir se faire opérer et son père, Laurent (qui travaille dans l'établissement), va confier la tâche au Docteur Edouard. Léa tentera de s'imposer face à lui et tentera de lui faire comprendre que le jeune homme risque un hématome intra-dural.
Le Docteur Edouard refusera de l'entendre mais Léa ne lâchera pas. Camille, la maman d'Hugo, acceptera de faire confiance à l'interne. Elle va ainsi réussir à convaincre son mari de changer d'avis et de la laisser opérer leur fils.
Laurent va céder. Léa va donc s'occuper de l'intervention. Hugo sera stressée à l'idée d'être opérée même si Thérèse fera son possible pour le rassurer. L'opération sera une réussite et tout le monde sera fier de Léa. Elle sera beaucoup félicitée.