Antoine réconforte Delphine qui est effondrée
Alors que Delphine déprime dans sa chambre, Antoine passe la voir dans sa chambre pour discuter. Il aimerait savoir pourquoi elle a fait une crise d'hystérie devant Théo et Coralie. Sa mère, qui est assise sur le sol, le dos appuyé contre le lit, lâche: « J'ai pas envie de parler.
Je me sens pas bien ». L'adolescent transgenre tente de la rassurer: « Allez, ouvre. C'est pas grave ce qui s'est passé. Ça arrive à tout le monde de péter les plombs ».
Delphine cède et lui demande: « Tu m'en veux pas?
Tu m'aimes encore? ». Il confirme: « Mais évidemment. Tu es ma maman ». Peu après, Delphine indique à Antoine: « Théo et Coralie doivent me détester. Ton père est passé mais je n'ai pas eu la force d'ouvrir ». Son fils dit que ce n'est pas grave: « Ça leur passera ».
Sa mère confie: « Je ne sais pas ce qui m'a pris. Je me souviens de rien. J'ai du dire les pires horreurs