Léa est perturbée
Alors qu'elle est en train de dormir sur le canapé à l'appartement Nebout, Léa rêve de Camille. Elle repense à leur premier échange. La fille de Babeth se souvient lui avoir dit: « Vous allez me trouver extrêmement cavalière mais est-ce que vous m'autorisez à vous offrir un café ou autre chose? ».
Elle s'imagine que la mère d'Hugo, qui s'est braquée et qui s'est mise à pleurer, lui a en fait dit oui. Cette dernière répond alors: « Oui. Ça vous arrive souvent d'aborder des inconnus comme ça? ». L'interne confie: « Non pas du tout.
En fait, c'est pas du tout mon genre ». Camille avoue: « Ne soyez pas gênée. Moi aussi je vous observe depuis tout à l'heure. Je trouve que vous avez une grâce incroyable. Vous rougissez. Ça fait ressortir vos tâches de rousseur, c'est très charmant ».
La fille de Babeth révèle: « C'est parce que vous me troublez? ». La mère d'Hugo lâche: « Tant