INDISCRÉTION : Hugo découvre la liaison de sa mère avec Léa !

Après avoir été sauvé par Léa, Hugo va faire une terrible découverte?

Le jeune homme qui s'est rapproché de Thérèse suite à leur collision en voiture va comprendre que le Docteur Nebout et sa mère sont attirées l'une par l'autre! Cela va vraiment le perturber et il va tout balancer à son père.

Face à Laurent, son mari, Camille va tout nier avec aplomb et va prétendre que leur fils a inventé ce mensonge par simple provocation?

Lorsqu'elle se retrouvera seule avec Hugo, elle va lui demander pardon et va s'effondrer?