Laurent balance à Camille : « Hugo m?a dit qu?il t?avait vu embrasser Léa Nebout »
Après avoir appris la liaison de Léa et Camille par Hugo, Laurent, qui est perturbé, prend le thé avec sa femme. Elle remarque qu'il est étrange: « Un problème? ».
Il réplique: « Je sais pas?
C'est plutôt à toi de me le dire ».
Elle est surprise: « Quel ton solennel?
Ça te ressemble pas ». Laurent balance: « Hugo m'a dit qu'il t'avait vu embrasser Léa Nebout ».
Elle nie tout avec aplomb: « Quoi?
C'est quoi cette histoire? ». Son mari poursuit: « Il paraît qu'il vous a vu à l'hôtel des Roches ». Camille affirme: « N'importe quoi! C'était avant ou après qu'il ait fumé? ».
Elle tente de lui faire comprendre que leur fils a inventé ce mensonge par provocation?