Théo balance à Antoine avoir envie de quitter le Mistral !

Chez les Bommel, à l'heure du petit-déjeuner, Antoine lance à Théo: « Mais qu'est-ce qui t'arrive en ce moment?

Tu veux pas parler? ». Il réplique: « Il faut arrêter de vouloir me faire parler. Qu'est-ce que ça va changer? ». L'adolescent transgenre lâche: « Je ne sais pas. Ça pourrait nous permettre de te comprendre et donc de pouvoir t'aider ».

Son frère s'énerve: « Mais y'a rien à comprendre! J'ai ai marre de cette vie de merde!

Tu comprends?

Toujours les mêmes cours, les mêmes gueules, les mêmes conneries. J'ai envie de me barrer, de me tirer!

Tu piges?

Je veux voir autre chose, aller ailleurs, respirer ». Antoine le questionne: « C'est à cause d'une nana, c'est ça? ». A cet instant, il reçoit un mail de Coralie qui a répondu à son message anonyme: « Je ne voulais pas vous répondre mais j'ai senti une telle détresse dans vos mots que je ne