Gabriel est prêt à faire la guerre à la police !

Thomas tente de faire comprendre à Gabriel que ce n'est pas une très bonne idée de vouloir fêter le 31 décembre au Bar du Mistral. Son mari est surpris: « Pardon? ». Thomas explique: « Ne te vexe pas mais j'y bosse toute la journée et y retourner le soir, c'est pas terrible pour un réveillon ».

Le Docteur Riva lance: « Je te rappelle que tu as dealé astucieusement un week-end en amoureux avec moi ainsi que ma participation au ménage en échange de la salle ». Thomas reconnaît qu'il a raison: « Mais j'ai bien réfléchi et je préfèrerais aller ailleurs ».

Gabriel est catégorique: « Hors de question! J'ai déjà lancé toutes les invitations!

Tu veux que je passe pour un guignol ou quoi?

Bon, c'est quoi le problème? ». Son mari révèle: « Y'a un flic qui est venu faire un contrôle et il m'a menacé de fermer le bar ». Le Docteur Riva comprend que c'est Eric