Devant Alison, Mathias présente Jean-Paul comme un ami
Alors qu'il est avec Mathias en train de discuter des frères Cortez, Jean-Paul s'inquiète de voir débarquer Alison: « Qu'est-ce qu'elle fout là? Je veux pas qu'elle nous voit ensemble. T'es con ou quoi? ».
L'ancien détenu dit: « Quoi?
On a un rendez-vous pour aller prendre un brunch. C'est pas trop la classe ça? ». La s? ur de Mila embrasse son mec: « Hey, je ne savais pas que vous vous connaissiez ». Mathias confie: « Jean-Paul c'est un vieux pote. Mon ange gardien même ».
Le papa de Lucie est mal à l'aise: Salut, ça va Alison?
Je vais vous laisser. Je vais voir ce que je peux faire pour ton renouvellement de passeport ».