Jean-Paul se demande si Raphaël va se tenir à carreau pendant le casse

Alors qu'il est avec Jean-Paul et un autre homme, Raphaël Cortez s'entraîne à tirer sur des cibles situées à 30 mètres. Le Lieutenant Boher demande: « Vous avez réétudié le plan du Cloître Saint Clément avec ton frère? ».

Il répond: « Bah évidemment! ». Le papa de Lucie dit: « Je me suis dit qu'on pourrait se garer derrière. T'en pense quoi? ». Le frère de Yohan l'arrête: « Tu mélanges tout! Je m'amuse pour l'instant.

Tu veux une arme?

T'as tort! Moi le tir ça me détend ». Jean-Paul tente de lui faire comprendre: « C'est demain le braquage. C'est normal qu'on en parle ». Raphaël continue de virer en s'imaginant qu'il a Mathias en face de lui.

Le Lieutenant Boher perd patience: « Bon écoute je vais te laisser t'amuser parce que moi le tir ça m'emmerde! ». Le frère de Yohan est surpris: « Je croyais que t'aimais l ». Le policier explique