Gabriel annonce sa rupture avec Anita à ses parents

A l'heure du petit-déjeuner, Michelle insiste pour que Gabriel mange mais il refuse: « Merci. Mais j'ai pas faim ». Jean se mêle de leur échange: « Ecoute ta mère. Mange! ». Michelle interroge son fils: « Pourquoi ils gardent Anita et le bébé aussi longtemps à l'hôpital et sans droit de visite?

Regarde-moi. Tu me jure de me dire toute la vérité.

C'est le bébé?

Je ne pourrais pas revenir ce que j'ai vécu à la naissance de Louis ». Le Docteur Riva tente de la rassurer: « Te mets pas dans cet état là ». Elle est au bord du malaise. Jean l'invite à se calmer. Michelle ne lâche rien: « Dis-nous la vérité! ».

Le mari de Thomas annonce: « Ils vont bien tous les deux. Ils sont sortis de l'hôpital ». Sa mère est surprise: « Mais ils sont où alors? ». Il révèle: « La vérité c'est qu'Anita m'a quitté. On n'est plus ensemble. On se sépare ».