INDISCRÉTION : Valère donne un conseil à Mila !

Dans les prochains jours, Valère va être transporté à l'hôpital Marseille-Est après avoir pris froid et après avoir eu beaucoup de fièvre. Jeanne va le raisonner pour qu'il prenne soin de lui.

L'adolescent qui souhaite s'engager dans l'armée va confier à Mila que c'est à cause des disputes avec sa mère que cette dernière l'a émancipé. D'ailleurs, il va lui conseiller de ne pas revoir Jennifer, sa mère (et celle d'Alison) en apprenant son histoire compliquée et ses problèmes avec l'alcool.

Malgré tout, Mila va retrouver Jennifer mais elle va la décevoir une fois de plus en lui demandant de l'argent?