Ariane et Eric taquinent Kévin à leur façon !

Alors que Kévin arrive au commissariat, Ariane lance: « Salut. C'était pas très sympa ce bizutage ». Eric dit: « On a bien rigolé quand même, non? ». Celui qui débute sa formation d'adjoint de sécurité est mal à l'aise: « Ouais, ouais ».

La blonde met un stop à son collègue: « Arrête de l'embêter. Tu vois bien qu'il a pris cher quand même ». Le Capitaine Norman trouve que non: « Mais pas du tout! Il est super costaud! Je suis sûr qu'il a compris tout de suite que c'était une blague, hein? ».

Le fils de Laetitia et Jérôme confie: « Ouais, ouais. Je m'en suis un peu douté ». Eric poursuit: « Voilà. Il ne faut pas le prendre pour un con juste parce qu'il vient d'arriver ». Ariane lâche: « Alors tout va bien alors.

Tu sais, pour nous l'essentiel c'est que tu te sentes bien là avec nous ». Le demi-frère de Tom trouve ça cool. La policière