Jérôme tente de rebooster Kévin

Chez les Belesta, Jérôme lance à Kévin: « Bon, qu'est-ce qui y'a qui va pas? ». Il réplique: « Rien. Laisse tomber ». Son père insiste pour savoir pourquoi il a fait la gueule tout le week-end: « Tu veux pas me dire? ». Le demi-frère de Tom confie: « C'est au boulot.

Les collègues ils arrêtent pas de se foutre de ma gueule ». Le mari de Laetitia demande: « Comment ça ils arrêtent pas de se foutre de ta gueule? ». Kévin explique: « Bah ils me font des blagues pour que je me plante ».

Jérôme trouve que c'est n'importe quoi ça: « C'est quoi?

C'est du bizutage de flic?

C'est tous tes collègues? ». Il avoue: « Non. Juste deux ou trois mais bon à force c'est lourd ». Son père le questionne: « Mais t'en as parlé à ta Commissaire? ». Il révèle que non: « Papa je suis en bas de l'échelle.