Jeanne raisonne Valère pour qu?il prenne soin de lui
A l'hôpital, Mila apporte des vêtements à Valère dont un pull: « C'est du cachemire. Ça tient vraiment chaud. C'est à Vincent et il le met jamais ». L'adolescent qui souhaite s'engager dans l'armée lance en rigolant: « Ça tient peut-être chaud mais c'est vraiment moche ».
A cet instant débarque Jeanne qui lui reprend les papiers pour sa sortie de l'établissement même si elle ne trouve pas ça très raisonnable. Valère confie: « J'ai plus de fièvre et je tiens debout ». La directrice de l'hôpital lui conseille de se reposer au chaud et de prendre correctement son traitement.
Il avoue: « Ça, je peux le faire chez moi ». Elle insiste: « Tu as intérêt. Parce qu'une pneumonie, si c'est mal soigné, ça peut vraiment faire des complications ». La s? ur d'Alison dit qu'elle va le surveiller. La compagne de Vincent refuse: « Ah non!
Toi tu vas à la maison, travailler direct! ». Mila est