Gabriel doit se débarrasser de quelque chose !

Le soir, alors qu'il est avec Thomas, Gabriel lance: « T'es la plus belle chose qui me soit arrivé. Tu m'as donné une famille.

Et moi qu'est-ce que j'en fais?

Je la fracasse ». Son mari l'arrête: « Dit pas ça ».

Il poursuit: « Je suis qui maintenant aux yeux de mes enfants?

Un lâche. Un pauvre type qui assume pas ce qu'il est ». Le fils de Roland tente de le rassurer: « Si t'assumes. Vu le boulet de père que tu te trimbale, t'as du mérite. C'est ça la leçon que tu donnes à nos enfants ». Le Docteur Riva balance: « J'ose même pas imaginer ce que tu penses de moi ».

Thomas annonce: « Moi je t'aime. Plus qu'avant et quand tu doutes, ça te rend sincère. Et moi ça me rend tellement plus fier et plus amoureux de toi ». Gabriel révèle: « Je ne sais pas si j'arriverais à me débarrasser de ce personnage que je me suis fabriqué ».

Le fils de Roland indique: