Mirta rend visite à Luna à un mauvais moment
Alors qu'il apporte un fauteuil roulant à Luna au centre de rééducation, Bertrand lance: « Voilà Formule 1 révisée, livrée et prête à l'emploi. Prête pour monter dans le cockpit? ». Elle réplique: « Allez ». Le médecin la soulève, l'invite à se mettre sur le bord du lit et la place dans le fauteuil.
Mirta débarque: « Bonjour ma chérie ». Sa fille lâche: « Ah maman! T'arrives pile poil à l'un des moments les plus humiliants de ma vie ». Bertrand tente de la rassurer: « On a tout notre temps ». Il lui montre comment fonctionne le fauteuil.
L'ex de Sacha est surprise: « C'est hyper dur! Je suis hyper lourde en fait! ». Le médecin lui explique: « C'est pour ça qu'on fait de la muscu, des bras et des épaules ». La femme de Roland dit: « Tu vas enfin pouvoir quitter la chambre, aller dans le jardin, prendre l'air ».
Luna balance: « Prendre le large surtout! Je compte pas moisir ici toute ma vie! ».