Patrick reconnaît son erreur face à ses collègues !

Au commissariat, Patrick lance: « S'il vous plaît. Bon, je sais qu'il y a eu des tensions ces derniers temps, mais il faut qu'on laisse tout ça derrière. On est une équipe ».

Eric réplique: « Ah ouais?

C'est drôle! C'est pas du tout la sensation que j'ai eu mardi dernier! ». Le Commandant Nebout explique: « Sofiane Messaoud est un type dangereux donc si on veut réussir cette mission il faut que nous soyons unis. On s'en fout de savoir qui vient de Canet ou du Mistral.

Il faut qu'on soit soudés ». Le Capitaine Norman lâche: « T'es quand même gonflé de nous faire la leçon après ce que t'as fait l'autre jour! ». Le mari de Babeth reconnaît: « J'ai fait une connerie. Ma fille était en danger.

J'ai pensé que la meilleure chose à faire c'était de pas en parler ». Ariane balance: « Ouais sauf que tu l'as dit à Boher. On voit bien que tu considères pas tout le monde pareil! ». Patrick tente de se justifier: « Putain je viens de dire que j'ai fait une connerie.

On va pas y passer