INDISCRÉTION : Tom souhaite consoler Théo

Dans les prochains jours, Delphine va faire son retour à Marseille après avoir été internée en Suisse. Clément et Coralie vont cacher sa présence à Théo et Antoine comme ils savent qu'elle est néfaste pour eux.

Les adolescents vont alors se persuader que la prof de maths est enceinte à cause de son comportement étrange… Théo, qui a toujours des sentiments pour elle, va la provoquer. Pour cela, il va donner à Tom la montre qu'elle lui aura offerte juste avant pour son anniversaire.

Le frère d'Antoine va confier au demi-frère de Kévin que son amour secret continue de le dévaster… Tom, qui est amoureux de lui, voudra alors le consoler…