Tom va-t-il MOURIR ? Réponse-ICI !
A l'hôpital, Gabriel annonce aux Belesta: « On a arrêté la sédation il y a une heure. Si tout va bien, il devrait se réveiller bientôt ». Laetitia demande: « Guéri? ». Il répond: « Trop tôt pour le dire mais on va vite le savoir ».
Jérôme remarque qu'il a un produit dans ses mains: « Ça c'est quoi? ». Le Docteur Riva confie: « Un anti-inflammatoire ». Le père de Tom est surpris: « Il en a pas déjà eu? ». Gabriel confirme: « Si mais celui-là est différent ».
Laetitia cherche à savoir: « Plus efficace? ». Le mari de Thomas révèle: « Plus ciblé ».
Il file ensuite?
Jérôme conseille à sa femme de rentrer à la maison pour dormir un peu?
Quelques instants plus tard, Tom se met à bouger?
Jérôme lui parle. Son fils dit: « Jerry » (le prénom qu'il donne à son père).
Ce dernier fond en larmes et l'embrasse sur la tête?