INDISCRÉTION : Sofiane Messaoud se rend à la police !
Dans les prochains jours, Sofiane Messaoud va enlever Emilie et Kévin dans le but de venger la mort de Fred, son Lieutenant, liquidé en prison (où se trouve Patrick actuellement). Après avoir été mystérieux, le braqueur va enlever sa cagoule en faisant comprendre à l'adjoint de sécurité qu'il va les exécuter.
Le fils de Laetitia et Jérôme va refuser de monter dans un camion et va mettre en garde Sofiane Messaoud contre la colère des flics s'il les tue. Kévin sera toutefois obligé d'obéir à ses ordres.
A un moment, le camion va s'arrêter et le braqueur va demander aux deux jeunes de descendre?
Les policiers vont parvenir à sauver Emilie et Kévin des griffes de Sofiane Messaoud qui va se rendre?