Kévin commence à tester Anne !
Au commissariat, Kévin lance à Anne: « Quand Sofiane Messaoud a appris que Patrick ne lui avait pas obéit (il l'avait obligé à tuer Catano de ses propres mains en prison) il a pété un câble! Il nous a fait sortir de la planque pour nous tuer ».
Elle demande: « Vous pensez qu'il serait allé jusqu'au bout? ». Il confirme: « Ouais. Il nous a fait creuser nos tombes. Il nous a montré son visage et celui de son complice. C'est sûr. Il voulait nous éliminer ». La Commissaire Olivieri le félicite: « Vous avez fait preuve d'un sang-froid incroyable ».
L'adjoint de sécurité confie: « Franchement j'ai pas vraiment réfléchi en fait ». Anne dit: « Mais vous avez assuré. Grâce à vous Emilie Nebout est vivante et Sofiane Messaoud est sous les verrous. Moi je suis fière de vous.
Vous avez à peine trois mois d'expérience et vous avez contribué à l'arrestation d'un criminel multirécidiviste en restant dans les clous contrairement à Nebout, qui lui a franchi la ligne jaune ». Le fils de