Emilie et Kévin débutent leur enquête sur Anne !
Alors qu'il est avec Emilie, Kévin lance: « Ouais, on m'avait dit que Patrick et la Commissaire avaient eu une liaison mais pas très longtemps. C'était pas très sérieux ». Elle réplique: « Pour Patrick non mais pour elle si.
Elle a du mal à s'en remettre visiblement ». L'adjoint de sécurité lâche: « Elle voudrait l'envoyer en taule pour ça? ». La fille de Babeth dit: « Patrick voit pas d'autre raison ». Kévin balance: « Elle est complètement folle cette meuf! ».
La s? ur de Léa poursuit: « Le problème c'est qu'elle est flic et qu'elle sait exactement comment ça marche. Elle a dû penser à tout ». Le fils de Laetitia et Jérôme confie: « Elle est flic mais elle laisse des traces ».
Emilie l'interroge: « Comment ça?
T'as trouvé quelque chose? ». Il révèle: « L'argent dans le casier, il vient d'une saisie de fringues de contrefaçon et c'est le Capitaine Norman qui a fait la saisie donc c'est lui qui aurait dû l'archiver. Sauf que là c'est la Commissaire qui l'a fait à sa place