INDISCRÉTION : Ariane apprend LA VÉRITÉ sur Anne !
Dans les prochains jours, Anne, suspectée par Kévin et Emilie, va faire sortir Patrick de prison. Elle va s'expliquer avec lui au commissariat et constater qu'il ne l'a jamais aimée. La Commissaire Olivieri aura conscience que leur histoire ne peut que se finir par la mort.
Kévin arrivera à convaincre Léo d'écouter leur échange pour qu'il comprenne vraiment ce qu'a fait Anne dans cette histoire (planquer l'argent des scellés dans le casier de Patrick pour briser sa carrière). Babeth, folle d'angoisse, expliquera à Ariane la responsabilité de la Commissaire Olivivier.
Pendant qu'elle et Patrick discuteront dans le bureau, il y aura une détonation?
L'infirmière aura un affreux pressentiment?
Ariane, en compagnie de Jean-Paul, iront les chercher, tout en philosophant sur la violence des passions?