Stéphanie est plus forte que Nathan !
A l'heure du petit-déjeuner à la coloc, Barbara retrouve Nathan en cuisine: « Salut. Bah t'es tout seul? ». Il réplique: « Ah! Stéphanie est enchaînée ». L'employée du Bar du Mistral est surprise: « Ok. Et j'imagine que dans votre monde c'est quelque chose de normal? ».
Le prof d'anglais annonce: « En fait il faut qu'elle arrive à résoudre une petite équation pour ouvrir le cadenas ». La fille de Léo lâche: « D'accord! Vous arrêtez jamais en fait tous les deux? ». Nathan révèle: « Là ça va prendre un peu de temps.
Car l'équation que je lui ai sortie elle est compliquée. Elle va savoir qui c'est le maître du game ». A cet instant, Stéphanie arrive. Il est choqué: « Sérieusement, comment t'as fait? ».
Elle répond: « Le code?
Facile. 44/08 ». Barbara le taquine comme sa copine a été plus forte que lui. Il cherche une explication: « Ce cadenas c'est de la merde aussi ».