Léo est inquiet pour Francesco

Au Celeste, Léo lance à Francesco: « J'ai regardé pour ce que tu m'as dit et j'ai rien trouvé. Pas d'agression dans le secteur de la villa à la date que tu m'as donné ». Il réplique: « Ah. Merci quand même ».

Le père de Barbara dit: « Je sais que tu m'as demandé de ne pas poser de questions mais t'as pas de problèmes? ». L'Italien répond: « Non. Au contraire ». Le Capitaine Castelli l'interroge: « Je ne comprends pas. C'est quoi cette histoire d'agression alors? ».

Francesco confie: « C'est pour une amie ». Léo insiste: « Elle a des problèmes? ». L'Italien essaie de le rassurer: « Ne vous inquiétez pas ». Le père de Barbara lâche: « Mais bien sûr je m'inquiète. Je sais de quelle connerie on est capable par amour ».

Francesco annonce: « Ecoutez, ce n'est pas elle qui a été agressée. Je peux pas vous expliquer maintenant. Mais je suis heureux. Et ça, c'est le plus important. Tout baigne. Mais grave! Bon, merci quand même ».