Valère et Mila sont soulagés !

Après avoir eu Luis au téléphone, Mila apprend à Valère: « Il a dit une partie de la vérité à ses parents: qu’il avait peur de toi ». Son copain réplique: « Au point de disparaître aussi longtemps? ». La sœur d’Alison dit qu’elle n’a plus besoin de jouer à la fausse petite amie de Luis.

Le fils de Carole Leconte est ravi: « Ça tombe bien, j’avais d’autres plans pour toi ». Elle demande: « Comme? ». Il confie: « Faire l’amour sur la plage ».

Mila le questionne: « Devant tout le monde? ». Valère explique: « Je connais une crique très isolée ». Elle cherche à savoir: « On attend quoi alors? ». Quand il voit arriver Carole Leconte, il lâche: « Que ma mère s’en aille ».

La substitut du procureur engage le dialogue: « Salut. Je vous ai aperçus au loin. Ça va? ». Son fils avoue: « Content que tout se termine bien pour Luis ». Elle reconnaît: « Moi aussi. Je vous laisse. J’ai une audience.

Je suis en retard. Bonne journée ». La sœur d’Alison pense qu’elle se doute de quelque chose. Valère aussi: « Je crois surtout qu’elle est contente pour nous ».