INDISCRÉTION : La police fait une découverte INATTENDUE dans les affaires de Karim !
Dans les prochains jours, après avoir appris par Roland que Karim prépare un braquage (sans connaître le lieu et l’identité des autres participants), la police va le surveiller. Patrick, Jean-Paul et Léo ne vont pas quitter le père d’Abdel d’une semelle pour le piéger.
Ils vont le suivre lorsqu’il achètera une carte prépapyée pour joindre Pavel, l’homme qui retient Elsa en otage et à qui il doit de l’argent. Les flics seront plus que jamais sur les dents. Le Lieutenant Boher va passer voir Karim pour lui dire qu’il peut l’aider mais il va prétendre qu’il doit aller à la pêche.
Le Commandant Nebout et le Capitaine Castelli vont l’intercepter avec un long étui noir. Ils vont l’ouvrir et découvrir qu’il s’agit réellement d’une canne à pêche…