Thomas comprend que Gabriel bégaie certainement à cause de son père !

En fin de journée, quand Thomas rentre à la maison, il constate que Gabriel répète toujours pour moins bégayer grâce à des fichiers audios remis par son orthophoniste et lance: « Pourquoi tu me dis pas ce qui se passe? ».

Il réplique: « Je vois une orthophoniste. Je ne pouvais pas te le dire avant. Parce que je suis foutu ». Son mari est surpris: « Qu’est-ce que tu racontes là? ». Le Docteur Riva annonce: « Je vais bégayer toute ma vie. C’est ce qu’on m’a dit ».

Le fils de Roland lui fait remarquer que là il ne bégaie pas.

Gabriel lâche: « Je flippe en permanence au boulot, j’arrive pas à me concentrer. T’imagines si j’arrive même plus à bosser! ». Thomas essaie de le rassurer: « Mais y’a forcément une solution. Là t’es en train d’en trouver une.

Ça a l’air de très bien marcher avec ton orthophoniste. Comment s’est passé le rendez-vous exactement? ». Son mari révèle: « On a parlé de la première fois que ça m’est arrivé, de comment s’est passé mon projet devant le professeur Montgomery.

Et elle m’a dit que j’avais un problème d’autorité face à mes pères ». Le fils de Roland balance: « En même temps, y’a pas besoin d’être orthophoniste pour savoir que t’as un problème avec ton père ». Le Docteur Riva s’énerve: « Mais non c’est pas avec mon père.

C’est avec mes pères ».