INDISCRÉTION : Claire recadre les ados !

Dans les prochains jours, un nouvel extra va rejoindre le Bar du Mistral: Rémi, un jeune trisomique. Il va connaître des débuts difficiles dans l’établissement comme Sabrina sera jalouse de lui (comme il aura de gros pourboires) et comme Barbara, nerveuse suite à son sevrage pour l’alcool, le rembarrera sans cesse.

Rémi sera toutefois très apprécié des clients et s’attirera leur sympathie. Au fil des jours, il sera accepté par les deux jeunes femmes. Barbara aménagera même le service pour lui. Et quand les adolescents se moqueront de ce serveur spécial, Claire n’hésitera pas une seule seconde à les remettre en place!