Roland accepte de laisser Mirta tranquille
Au Bar du Mistral, Thomas lance à Mirta et Roland: « J’imagine que vous avez plein de choses à vous dire tous les deux… Allez, je vous laisse ». Quelques instants après, son père engage la conversation avec son épouse: « Ça a dû être terrible ce séjour en prison ».
Elle confie: « Au début oui. Puis je me suis habituée. J’ai appris à connaître ma codétenue. Y’a beaucoup de misère là-bas tu sais. Beaucoup de solution ». Roland espère qu’elle s’en remettra rapidement. La mère de Luna annonce: « On s’en remet jamais tu sais.
Ça s’oublie pas ».
Son mari culpabilise: « Tout ça c’est de ma faute. Si j’avais rien dit à Nebout… Je sais que je t’ai beaucoup déçue. Je m’en veux ». Mirta tente de lui faire comprendre: « Je suis beaucoup fatiguée là. J’ai besoin d’être seule ».
Il demande: « Tu veux dire sans moi? ». Elle avoue: « Non. Je veux dire tranquille. C’est ce qui m’a le plus manqué je crois dans ma cellule. De jour comme de nuit je n’ai pas eu droit à une minute sans ma codétenue ». Le patron du Bar du Mistral dit qu’il comprend.
Mirta poursuit: « Donc si tu vois pas d’inconvénient, je vais aller me reposer. Toute seule ». Roland accepte de la laisser tranquille.