Ariane et Jean-Paul enquêtent sur le Docteur Lorin !

Ariane et Jean-Paul se rendent à l’hôpital pour prendre la déposition du Docteur Lorin qui a été agressé par la tatoueuse masquée dans un parking sous-terrain. La policière a interrogé des infirmières et a découvert que l’anesthésiste se montrait tactile.

Le Lieutenant Boher lui rappelle que le Docteur Lorin ne fait l’objet d’aucune poursuite ni d’aucune plainte.