Un virus est balancé chez GTS !
Emma croise Céline et lui explique que la contamination des sols serait plus antérieure qu’ils ne le pensaient et que cela ne dédouane pas pour autant Artextile.
A GTS, le système informatique est infecté par un virus et des messages vérolés (Artextile pollueur, GTS complice) sont envoyés à tous les contacts de la boîte.
César est dépité à l’idée de perdre beaucoup de clients. Clément, quant à lui, découvre que c’est l’ordinateur de Joachim qui a infecté le réseau. Les messages vérolés ont un effet boule de neige sur les autres sociétés dont Artextile et Claudia est sur les nerfs.