Yolande et Alain ont un CHOC en arrivant à l’appartement Nebout !

Lorsqu’Alain et Yolande rentrent chez les Nebout, du heavy métal résonne à fond dans l’appartement. Léa prétend qu’il s’agit d’une idée à elle et que la musicothérapie devrait aider Jocelyn à stimuler sa mémoire et à raviver ses souvenirs.

La fille de Babeth leur explique qu’il y en a encore pour au moins trois heures pour que ce soit vraiment efficace. Alain propose alors à Yolande de prendre un verre en attendant la fin de cette séance de musicothérapie.