Patrick et Jean-Paul cherchent à savoir ce que cache l’entreprise de pompes funèbres

A la morgue, Elsa se retrouve face à William, le meilleur ami de son frère mais également son ancien premier amour. De leur côté, Patrick et Jean-Paul font le point sur l’enquête sur l’assassinat de Renaud. Ce dernier avait une boîte de pompes funèbres depuis 10 ans qui marchait bien.

Le Lieutenant Boher lui apprend que le scooter utilisé pour le meurtre de Renaud a été retrouvé incendié et qu’il n’y aucun indice de ce côté-là. Le mari de Babeth demande à son collègue de creuser du côté des pompes funèbres et dans la vie de Renaud.