Abdel constate que Joseph le suit !

Après qu’un individu ait tiré sur Elsa, Karim et Samir, Abdel rapporte les faits à Alison. Il la rassure en lui disant qu’ils vont bien. L’avocat aperçoit alors Joseph derrière la fenêtre de la cuisine du Bar du Mistral en train de le regarder.