Mila accepte que Valère revienne dans le groupe !

Mila propose à Tom et à Théo d’assister le soir-même à un concert gratuit mais les adolescents déclinent sa proposition. Ils en profitent pour parler à l’adolescente du super héros qu’est devenu Valère. La sœur d’Alison finit par accepter que ce dernier revienne dans le groupe.