Gaetan parle de son passé difficile à Jean-Paul

Gaetan confie à Jean-Paul qu’il a déjà été victime d’une autre agression homophobe dans le passé. Lors de sa précédente agression, 4 hommes ont voulu le mettre à l’eau dans le Vieux-Port. Même en portant plainte, ces agresseurs sont sortis libres de garde à vue.

Le Lieutenant Boher se dit désolé. Seulement, il est toujours mal à l’aise avec la vie de son colocataire et de son milieu.