Jean-Paul découvre ce qu’a fait Gaetan pour Lucie !

En rentrant chez lui, Jean-Paul surprend Gaetan en train de coudre et se méprend sur ce qu’il est en train de faire. Le Lieutenant Boher finit par s’excuser lorsqu’il réalise que son colocataire a personnalisé la robe de la reine des elfes pour Lucie.