Emilie est malade pendant son dîner romantique avec Kévin !

Alors qu’elle arrive à l’appartement Belesta, Emilie découvre que Kévin a préparé une belle table pour le dîner: « C’est quoi ce délire? On attend quelqu’un? ». Il réplique: « Non. Juste toi ». Elle lance: « Ah mais t’aurais dû me dire je me serais sapée ».

L’adjoint de sécurité la rassure: « T’es très bien comme ça ».

La sœur de Léa flippe: « Attends, c’est pas une demande en mariage ou un truc comme ça? ». Il explique: « Non. Je veux juste qu’on se détente et qu’on fasse une bonne bouffe. En plus ma mère elle a invité Tom au resto. On est seuls au monde ».

Pendant le dîner, Emilie ne cesse d’aller vomir. Elle est mal à l’aise et prend la décision de rentrer à la maison. Kévin se propose de la raccompagner mais elle préfère filer seule. La fille de Babeth lui rappelle qu’elle l’aime.