Noé se rapproche d’Eric
Alors que Noé rentre des cours, Eric engage la conversation: « On déjeune ensemble? ». Il réplique: « Ah bon? ». Le Capitaine Norman lance: « Non c’est une question en fait. On déjeune ensemble oui ou non? ». L’adolescent confie: « Bah ça dépend en fait…
C’est pour parler de vendredi? ». Eric demande: « Il s’est passé quoi vendredi? ».
Noé dit: « Je me suis affiché ». Le policier cherche à savoir s’il en a tiré une leçon. Le fils de Blanche avoue: « Un peu, c’est possible. Il ne vaut mieux pas que je fume toutes les merdes que tu laisses trainer par terre ».
Eric balance: « Petit con! Tu sais très bien que c’est pas moi en plus. Ta mère te la dit en plus ». L’adolescent le questionne ensuite: « Et sinon on bouffe quoi? ». Le Capitaine Norman lui apprend: « Colin / brocolis. Eh ouais? ».
Ils préfèrent changer de plan et manger des burgers…