Samia et Mathilde sauvent une femme !

Dans les vestiaires du commissariat, Samia et Mathilde se préparent pour une intervention. La réserviste s'étonne de ne pas avoir d'arme. La mère de Lucie tente de lui faire comprendre qu'elle ne peut pas se promener avec un flingue comme elle ne sait pas tirer.

Mathilde a peur de se faire agresser. Samia lui explique qu'il n'y a aucun risque comme elles sont rétrogradées à la circulation… Elle lui donne toutefois un gilet pare-balles… Alors qu'elles sont sur le terrains, Samia et Mathilde reçoivent un appel.

On leur apprend qu'un homme armé et dangereux est en fuite dans le secteur. Mathilde insiste ensuite pour coincer le mec. Samia lui explique qu'il y a déjà deux voitures qui font barrage. La réserviste trouve que la femme de Jean-Paul a la trouille et qu'elle ne prend pas assez d'initiatives…

Cette dernière lui balance qu'elle connaît son boulot et qu'elle se moque de ses conseils. Quand elle entend à la radio que l'intervention est très mouvementée, Mathilde reconnaît que