Emma ne supporte plus la pression de sa mère
Le matin, Alice force Emma à prendre son petit déjeuner alors qu'elle a envie de vomir. Une fois de plus, elle est maladroite et même méchante avec sa fille. Elle lui balance que si elle perd du poids elle ne ressemblera plus à rien.
L'adolescente lâche qu'elle en a marre de ses remarques négatives et qu'elle ne supporte plus de ne pas être assez bien pour elle: « A chaque fois que tu ouvres la bouche, c'est pour m'enfoncer ». Alice affirme être venue de Nice pour l'aider.
Emma répond que ça ne sert à rien. L'ex de Franck conseille à sa fille de s'améliorer. Elle refuse de lui faire des compliments sur commande.