Nicolas redevient infect avec Léa !
Alors qu'il est dans son bureau, Nicolas téléphone au Dr Alibert. Il déconseille à son frère de revenir le voir à l'improviste. Quand Léa arrive, elle le remercie de l'avoir gardée dans son service. L'interne pensait qu'il allait la virer comme le commandant Nebout qui gère l'enquête sur l'Enchanteur est son beau-père.
Le docteur Berger balance qu'il n'est pas mesquin avant d'indiquer: « Vous êtes un excellent élément. Le reste ne m'intéresse pas ». Léa est ravie du compliment: « Ça fait plaisir à entendre ».
Le chirurgien cardiaque lâche qu'il plaisante et lui demande de redescendre: « Je ne suis pas certain que vous soyez faite pour ce métier ».
Dans ce cas, la fille de Babeth ne comprend pas pourquoi il la garde. « Parce que j'ai passé du temps à vous former et que même si vous n'avez pas le niveau, avec vous je ne repars pas de zéro ». La jeune femme demande: « Vous pensez vraiment ce que vous dites là? ».
Le docteur Berger réplique: « Je suis là pour vous apprendre le