Stéphane refuse que Zoé travaille chez Eve

Alors qu'il est au parc avec Zoé, Stéphane dit qu'il ne lui a pas fait de cadeau pour la féliciter d'avoir eu son BAC au rattrapage. C'est pourquoi il décide de lui offrir des vacances d'été.

L'adolescente trouve ça vraiment sympa de sa part mais décline sa proposition car elle a déjà trouvé un job pour les vacances: elle s'occupe de l'accueil du salon Belles du Mistral. L'infirmier lui suggère de se se désister.

Zoé refuse car elle a envie de gagner son argent. Elle ne comprend pas du tout le plan de Stéphane qui lui conseille de trouver une remplaçante. L'adolescente indique qu'elle est super contente d'aller bosser surtout qu'Eve est vraiment cool.