Barbara trouve que Baptiste tire sur la corde

En terrasse au Bar du Mistral, Baptiste prend une boisson énergisante. Barbara lui explique que ce n'est pas bien d'en consommer car à l'intérieur il y a plein de saloperies. Le frère de Thérèse dit qu'il y a du guarana, de la taurine et de la caféine.

La fille de Léo pense qu'il ne devrait pas en avaler tous les jours: « Tu ferais mieux de faire une pause et d'aller dormir un peu ». Le copain d'Emma lui explique qu'il n'a pas le temps car il a un TD dans pas longtemps et qu'après il doit faire des courses pour le petit et revenir bosser ici en tant que coursier.

Barbara trouve qu'il tire sur la corde.