INDISCRÉTION : Nicolas face à un terrible cauchemar !

Alors qu'il y a quelques mois Nicolas tuait Nadine (l'ancienne greffière du Juge Pascal Senghor), Claire, Anne Quercy et Wendy, voilà qu'il a terminé son cycle de meurtres. Avant d'en effectuer de nouveaux, le mari de Blanche va devoir faire face à un terrible cauchemar.

En effet, dans les prochains jours, il va être obligé de quitter son service à l'hôpital Marseille-Est pour rejoindre celui des urgences. Il sera totalement dégoûté et se montrera plus désagréable que jamais avec Léa qui sera son assistante.

Même Blanche aura du mal à lui remonter le moral… Par la suite, il va s'accrocher avec une patiente…