Léo conseille à Francesco de ne pas mettre la pression à Barbara

Alors que Léo mange au food-truck, Francesco l'interroge pour savoir comment il trouve Barbara en ce moment. Le Capitaine répond: « Bien. Pourquoi tu me demandes ça? ». L'Italien lui avoue qu'elle est bizarre et fuyante.

Il lui confie que par exemple la veille elle a oublié de venir avec lui à un rendez-vous dans une agence immobilière et qu'elle n'a même pas répondu à ses messages. Léo lui conseille de ne pas mettre la pression à sa fille car c'est une indépendante.