Octave ne reconnaît pas Jérôme sans son déguisement du Père Noël

Alors que Jérôme passe sur la place du Mistral, la mère d'Octave qui est installée en terrasse au Bar avec son fils lui propose de se joindre à eux pour prendre un verre. Le petit garçon joue avec sa fusée mais ne le reconnaît pas comme il ne porte plus son costume de Père Noël.

Il fait une gaffe lorsqu'il lui suggère de prendre soin de sa fusée, surtout lorsqu'il ira à l'observatoire. Octave demande: « Comment tu sais qu'on y va? ». Sa maman sauve le coup: « Parce que c'est un ami à moi et je lui ai dit tout à l'heure au téléphone ».

Le mari de Laetitia confie ensuite à Octave que le Père Noël lui a offert le plus beau cadeau du monde: « Le sourire d'un petit garçon ». Octave réplique: « Moi je préfère une fusée ».