Barbara et Elias retirent symboliquement leurs bracelets

Après avoir fait l'amour avec Barbara, Elias l'interroge pour savoir si c'était mieux sans ou avec le bracelet.

Elle répond: « J'ai le droit d'être sincère?

Je n'ai plus envie de parler de lui. C'était comme une béquille. Un truc pour faire un chemin jusqu'à toi mais maintenant que je t'ai trouvé… ». Elle ajoute que lorsqu'elle a voulu le remettre, elle a l'impression d'avoir un poids mort au bout de son bras.

Elias lui avoue avoir eu la même sensation mais ne pas l'avoir retiré comme elle lui avait demandé de le porter: « Mais ce n'était pas agréable ». Maintenant qu'ils sont ensemble, ils pensent que les deux bracelets ne servent plus à rien.

C'est pourquoi ils décident ensemble de les retirer. Mais avant, ils font des câlins…