Samia se prend la tête avec Eric Norman !
Au commissariat, Eric Norman cherche à savoir ce que Patrick a prévu de faire le lendemain comme il n'est pas inscrit sur le planning. Le mari de Babeth répond: « Je ne sais pas. Pourquoi? ».
Son collègue lui apprend qu'Ariane cherche des gens pour l'aider à transporter toutes ses affaires chez Jean-Paul comme elle s'installe avec lui. Le Commandant Nebout refuse de participer à cet événement lorsqu'il constate que Samia, qui est en train de travailler pas loin, entend leur conversation.
Eric Norman insiste: « C'est important qu'on y aille ensemble. C'est ça aussi l'esprit d'équipe ». La maman de Lucie se lève de sa chaise et balance: « Merci pour moi ». Eric Norman s'excuse d'avoir gaffé.
Patrick lui promet qu'il ne souhaite pas se mêler de leur histoire de couple avec Jean-Paul et avoue qu'il n'était pas au courant de son installation avec Ariane. Samia lui affirme que tout va bien et lui suggère d'aller les aider à